Je m'excuse d'avance.

C'est l'heure du Doodle-du-Jour!

It's time for Doodle-du-Jour!

J'admets que cette semaine est particulièrement atroce... je m'excuse! J'suis dans le jus pour un contrat qui est dû le 17 décembre, j'fais une proposition pour un concours pour le 22 décembre, en plus d'être en entrevue à tous les jours pour Roxy et Max s'animent! (okay, je devrais pas m'en plaindre), et y a aussi les soupers de Noël avec la famille, la belle-famille et les amis... Vous me pardonnerez, j'espère? Détails niaiseux pour les intéressés. - Le premier, c'est parce que mon amoureux m'a demandé de lui dessiner un mouton. - Le deuxième a été dessiné en regardant une partie de tuage de zombies au PS3. - Le quatrième est une recherche pour le personnage principal de mon prochain projet. - Le cinquième, ma poubelle se baladait tuseule sur mon balcon...

I admit that this week's particularly atrocious... I'm sorry! I'm in a rush for a contract due on December 17th, I'm doing a proposal for a contest that ends on December 22nd, I'm interviewed everyday for Roxy et Max s'animent! (okay, I shouldn't complain about that one), add to that the Christmas dinners with my family and friends... You'll forgive me I hope? Random facts for those interested. - The first one was done because my lover asked me to draw a sheep. - The second one was drawn while looking at a zombie-killing session on the PS3. - The fourth one is actually researching for the main character of my next project. - The fifth one, my trashcan was moving on its own on my balcony...