C'était productif dans ma procrastination, quand même.

J'entame la nouvelle année avec un épisode de Roxy et Max s'animent!, en espérant ne pas trop vous achaler avec ça, hihi! Vous pouvez visionner l'épisode ici!

I'm starting off the new year with a Roxy et Max s'animent! episode, hoping I'm not too much of a bother with that, tee hee! You can watch the episode here!

J'ai fourni les dessins de la fille au mohawk pour la séquence où ils expliquent les rudiments du dessin animé (c'est assez cool ce qu'ils en ont fait, je dois admettre), et j'ai aussi fait la rotoscopie du motard où je devais faire ça passablement laid par exprès. C'tait drôle à faire. Encore ici, les animations couleurs sont de Marianne Vincent, Yves Paradis, Roxanne Baril-Monfette, André Lacroix, Karine Jetté et Jolanie Lincourt. J'ai également passé tout mon après-midi à niaisouiller sur un meme où on fait la comparaison de ses dessins au fil des ans... je l'ai transformé en meme de la décennie! Onze ans de dessins en format compressé, haha. Ça a été l'fun à faire mais c'est surtout intéressant de voir les drôles de tournures que j'ai prises avec les années. Une chose est certaine, en 2011, j'dois dessiner des GARS. Ça fait dur mon affaire, là.

I did the mohawk girl drawings for the sequence where they explain the basics of drawn animation (I have to admit I like what they did with them), and I also did the rotoscoping with the biker where I had to make it purposefully ugly. It was fun to do. As usual, the coloured animations are by Marianne Vincent, Yves Paradis, Roxanne Baril-Monfette, André Lacroix, Karine Jetté and Jolanie Lincourt. I also spent my whole afternoon fooling around on a meme where you get to compare your artwork across the years... I made it into a meme of the whole decade! Eleven years of drawings in a compressed format, haha. It was a blast to do but it's even better to look at the weird turns I took over time. One thing is sure, in 2011, I have to draw MEN. Seriously now.